Analiza BZT

Ze szkła sodowo-wapiennego. Wzór Winklera.
Do oznaczania tlenu rozpuszczonego w wodzie. Poj. wyznaczona z dokładnością do ±0,01 ml i wytłoczona na butli. Z białym polem na opis. Solidny szklany korek o szlifie skośnym, zabezpieczony dodatkowym zaciskiem sprężynowym. Każda butla dopasowana do odpowiadającego jej korka. Korków i butli nie można zatem swobodnie wymieniać. Każda butla i korek opisane są unikalnym, pasującym numerem identyfikacyjnym.

Butla Karlsruher do oznaczania BZT metodą rozcieńczeń, ze szlifem męskim NS19, bez korka.

Szyja butli o lejkowatym kształcie zawiera wodę, która jest wypierana przy zanurzeniu elektrody pomiarowej. To gwarantuje szczelne zamknięcie butli bez pęcherzy powietrza w momencie wyjęcia elektrody.

Pomiar BZT jest ważnym pomiarem wpływu ścieków domowych i przemysłowych na oczyszczalnie ścieków i punkty odpływowe. System czujników BD 600 jest systemem 6 próbek, który umożliwia precyzyjne pomiary BZT w oparciu o zasadę manometryczną. Respirometry manometryczne odnoszą pobór tlenu do zmiany ciśnienia spowodowanej zużyciem tlenu przy zachowaniu stałej objętości. Dzięki nowoczesnym integralnym czujnikom ciśnienia, nie jest konieczne używanie rtęci do pomiarów. Wartości BZT są zapisywane automatycznie w pamięci czujnika w regularnych odstępach czasu i mogą być w każdej chwili wywołane na wielkoformatowym wyświetlaczu bez konieczności czasochłonnego przeliczania za pomocą współczynników. Oznacza to, że serie testowe, które kończą się w niedzielę, mogą być bez problemu oceniane w następnym tygodniu. Serie pomiarowe mogą być zapisywane w pamięci USB/kartach SD lub przenoszone przez kabel USB w celu oceny danych na komputerze. Okres pomiarowy jest wybierany przez użytkownika w zakresie od 1 do 28 dni w zależności od zastosowania. Podczas gdy krótkie okresy pomiarowe są przydatne w zastosowaniach naukowych, standardowe pomiary BZT zwykle obejmują okres 5 dni - a np. oznaczenia manometryczne OECD zwykle odbywają się przez okres 28 dni.

Zakres dostawy:

• BD 600, kompletna jednostka z 6 lub 12* głowicami czujników oraz jednostka sterująca z bateriami.
• Zasilacz wraz z kablem Y do wspólnego zasilania BD 600 i jednostki mieszającej
• Indukcyjna jednostka mieszająca
• 6 lub 12* butelek na próbki
• 6 lub 12* gumowych uszczelek
• 6 lub 12* mieszadeł magnetycznych
• 1 kolba przelewowa, 157 ml
• 1 kolba przelewowa, 428 ml
• 1 butelka, 50 ml roztworu wodorotlenku potasu
• 1 butelka, 50 ml roztworu inhibitora nitryfikacji
• 1 instrukcja obsługi
• pilot zdalnego sterowania

Specyfikacja
Metoda pomiaru:	Respiretrometryczna, elektroniczny czujnik ciśnienia
Zakresy pomiarowe:	0 - 40, 0 - 80, 0 - 200, 0 - 400, 0 - 800, 0 - 2000, 0 - 4000 mg/l O2
Cykl pomiarowy:	Definiowany przez użytkownika, od 1 do 28 dni
Zasilanie:	100-240 V, bateria buforowana lub zasilana za pomocą kabla Y
Klasa bezpieczeństwa:	IP 54 (czujniki)
Intefejs:	Port hosta USB (pamięć USB), port urządzenia USB (komputer), karta SD
Zegar:	Czas rzeczywisty
Aplikacje:	BZT5 / BZTF / OECD301F

Alternatywa Clamps for oxygen determination bottles acc. to Winkler

The incubators from Lovibond® are designed for continuous tempering for different applications, mainly for the determination of BOD, the storage of wastewater samples, and the determination of enzymatic activity. The temperature range is +2°C up to +40°C and can be regulated in steps of 0,1°C. Temperature tolerance is defined with +/- 1°C respectively +/- 0,5°C (at 20°C). Low engergy consumption due to reinforced isolation. The interior of the cabinets is equipped with sockets for connecting stirrers. Illuminated LED display with actual / setpoint display.

• Temperature range 2 °C to 40 °C, continuously adjustable in steps of 0.1 °C
• Low power consumption
• Illuminated LED display of preset and current temperatures
• With natural refrigerant R600a
• Ideal for BOD determination at 20 °C
• Power sockets inside the incubator

Alternatywa Thermostatic cabinets TC, with glass door

Bezprzewodowe głowice pomiarowe OxiTop^®-IDS z technologią Bluetooth^® LE do współpracy z Multi 3620 IDS lub Multi 3630 IDS. Do rutynowych odczytów BZT, umożliwia również pracę bez użycia wieloparametrowego instrumentu z systemem IDS. Model OxiTop^®-IDS/B jest z rozszerzonym zakresem ciśnienia do 1,5 bara i odpornym czujnikiem ciśnienia H2S do pomiaru biogazu.

• Pamięć dla 360 punktów pomiarowych
• 3 przyciski sterujące
• Podświetlany graficzny wyświetlacz LCD
• Dioda kontrolna LED
• Wstępna selekcja objętości
• Do rutynowych odczytów BZT można wybrać czas trwania pomiaru (od 1 do 7 dni)
• Wyświetlanie krzywej pomiarowej
• Wyświetlanie bieżących odczytów
• Dostępne wartości pośrednie

Akcesoria Bezprzewodowy moduł do urządzeń pomiarowych WTW® Alternatywa Głowice pomiarowe OxiTop®-i

Systemy pomiarowe do niezawodnego oznaczania od 90 do 999 ppm BZT. W komplecie z czujnikami i wielostanowiskowym mieszadłem magnetycznym.

• Czujniki są przykręcane bezpośrednio do butelek z BOD
• Automatyczne zapisywanie 5 wyników w 24-godzinnych odstępach czasu
• Odczyty mierzone w mg/l (ppm) mogą być w każdej chwili odczytane bezpośrednio na czujniku
• Zabezpieczenie przed rozpryskami wody (IP 54)

Zakres dostawy system czujników BZT 6: 6-stanowiskowe mieszadło magnetyczne, 6 czujników BZT wraz z bateriami, szklane butelki brązowe o pojemności 500 ml, pojemniki KOH i mieszadełka magnetyczne.
Zakres dostawy system czujników BZT 10: 10-stanowiskowe mieszadło magnetyczne, 10 czujników BZT z bateriami, szklane butelki brązowe o pojemności 500 ml, pojemniki KOH i mieszadełka magnetyczne.

Specyfikacja
Zakres BZT:	90 ... 999 ppm
Wyświetlacz:	LED (3 cyfrowy)
Klasa bezpieczeństwa:	IP 54

Akcesoria

Z korkiem o szlifie męskim NS 19.

Sterowane z poziomu ekranu głównego głowice pomiarowe. Dane wartości pomiarowych BZT widoczne są bezpośrednio na wyświetlaczu.

• 3 przyciski obsługi
• Podświetlany graficzny wyświetlacz LCD
• Dioda kontrolna LED
• Wstępna selekcja objętości
• Możliwość wyboru czasu trwania pomiaru (od 1 do 7 dni)
• Wyświetlanie krzywej pomiarowej
• Wyświetlanie bieżących odczytów

The incubators from Lovibond® are designed for continuous tempering for different applications, mainly for the determination of BOD, the storage of wastewater samples, and the determination of enzymatic activity. The temperature range is +2°C up to +40°C and can be regulated in steps of 0,1°C. Temperature tolerance is defined with +/- 1°C respectively +/- 0,5°C (at 20°C). Low engergy consumption due to reinforced isolation. The interior of the cabinets is equipped with sockets for connecting stirrers. Illuminated LED display with actual / setpoint display.

• Temperature range 2 °C to 40 °C, continuously adjustable in steps of 0.1 °C
• Low power consumption
• Illuminated LED display of preset and current temperatures
• With natural refrigerant R600a
• Ideal for BOD determination at 20 °C
• Power sockets inside the incubator

Alternatywa Thermostatic cabinets TC, with steel door

Profesjonalny, cyfrowy, wieloparametrowy miernik do pomiarów mobilnych, z 2 lub 3 uniwersalnymi kanałami pomiarowymi, z kolorowym wyświetlaczem graficznym, rejestratorem danych i portem USB. Również do sterowania OxiTop^® IDS.

Zakres dostawy: Urządzenie, krótka instrukcja obsługi, CD-ROM, akumulatory, oprogramowanie na USB, kabel, zasilacz, zabezpieczenie SM Pro, moduł IDS WLM-M

Łatwy w użyciu, respirometryczny system pomiarowy do określania biologicznego zapotrzebowania na tlen (BZT). Metoda opiera się na zmianach ciśnienia w układzie zamkniętym za pomocą czujników pomiarowych przymocowanych do butli na próbki. BZT może być oznaczany jednocześnie w maksymalnie 6 lub 12 próbkach.

• Nie jest wymagane rozcieńczanie próbki
• Bezpośredni odczyt BZT, przebiegu czasowego i wartości pośrednich na wyświetlaczu graficznym czujników pomiarowych
• Wprowadzanie zużytej objętości próbki bezpośrednio do głowicypomiarowej
• Czas monitorowania od 1 do 7 dni
• Stałe wyświetlanie aktualnego stanu przy każdymczujniku pomiarowym
• Kolorowe główki pomiarowe z regulowaną, numeryczną identyfikacją próbki

Zakres dostawy: OxiTop^®-i IS 6: 6 x głowice pomiarowe (3 x niebieskie, 3 x szare), 6 x butelki na próbki PF600, 6 x kołczany gumowe, pochłaniacz CO2, inhibitor nitryfikacji, kolby pomiarowe przelewowe, 6 x mieszadełka, pręcik do wyjmowania mieszadełek, platforma mieszająca SI 6
OxiTop^®-i IS 12: 12 x głowice pomiarowe (6 x niebieskie, 6 x szare), 12 x butelki na próbki PF600, 12 x kołczany gumowe, pochłaniacz CO2, inhibitor nitryfikacji, kolby pomiarowe przelewowe, 12 x mieszadełka, pręcik do wyjmowania mieszadełek, platforma mieszająca SI 12

Do obsługi OxiTop^®-i IS wymagany jest inkubator. Należy zamawiać osobno.

Specyfikacja
Zakres ciśnienia:	500 ... 1250 hPa
Zakres BZT:	0 ... 4000 mg/l
Wyświetlacz:	Graficzny wyświetlacz LCD, podświetlany
Zasilanie głowic pomiarowych: Zasilanie platformy mieszającej:	1 x CR 2450 100 ... 240 V, 50/60 Hz

Akcesoria Głowice pomiarowe OxiTop®-i Akcesoria Platformy mieszające OxiTop® do pomiaru BZT  Akcesoria Akcesoria do BZT Auto-Check Measurement Systems OxiTop® Alternatywa System pomiaru BZT OxiTop®-IDS do określania degradacji tlenowej Alternatywa System pomiarowy BOD OxiTop®-IDS do określania oddychania gleby Alternatywa

System pomiarowy BZT do wszystkich rodzajów pomiarów respirometrycznych, np. oddychanie gleby, pomiar aktywności mikrobiologicznej, oznaczanie biogazu oraz rozszerzony pomiar BZT dla oczyszczalni ścieków przemysłowych i dalsze badania degradacji w 3 wybranych typach pomiarowych, normie BZT, BZT specjalnym i ciśnieniowym.
Dzięki sprawdzonej łączności Bluetooth^® i wygodnej obsłudze za pomocą MultiLine^® multiparametrowego przyrządu Multi 3620 IDS lub Multi 3630 IDS. Używając Multi 3620 IDS lub Multi 3630 IDS w specjalnym trybie BZT, zakres pomiarowy BZT rozszerza się do 400000 mg/l. W przypadku już istniejącego systemu IDS Multi 3620 lub 3630 wystarczy aktualizacja oprogramowania sprzętowego. OxiTop^® stosowany jest również do pomiaru pH, przewodności, rozpuszczonego tlenu i zmętnienia. Wszystkie głowice mogą być używane niezależnie do rutynowych pomiarów BZT od 1 do 7 dni.

• Łączność Bluetooth^®
• Bezpośrednie obliczenie wszystkich wyników w glukometrze
• Przedstawienie krzywych monitorowania
• Równoległy pomiar różnych badań i metod
• Eksport do programów akwizycji danych

Testy te określają ilościowo biodegradowalność chemikaliów. OxiTop^®-IDS A12 nadaje się również do wysokich rozcieńczeń.

• Testy respirometrycznej degradowalności zgodnie z OECD 301F/DIN EN ISO 9408
• Wszechstronny pomiar za pomocą specjalnego trybu BZT

Zakres dostawy:
Zestaw OxiTop^®-IDS Set 6: głowice pomiarowe OxiTop^®-IDS x 6, butelki PF600 (510 ml) x 6, tuleje gumowex 6, inhibitor nitrowania, kolba pomiarowa przelewowa, magnetyczne mieszadełkax 6, pręt do wyjmowania mieszadełek, platforma mieszająca IS 6
Zestaw OxiTop^®-IDS 12:głowice pomiarowe OxiTop^®-IDS x 12, butelki PF600 (510 ml) x 12, tuleje gumowe x 12, inhibitor nitrowania, kolba pomiarowa przelewowa, magnetyczne mieszadełka x 12, pręt do wyjmowania mieszadełek,, platforma mieszająca IS 12
OxiTop^®-IDS 6/12: 6 lub 12 głowic pomiarowych OxiTop^®-IDS, 6 lub 12 butelek, uniwersalny adapter zasilania, 6 lub 12 gumowych tulei, 6 lub 12 magnetycznych mieszadełek,platforma mieszająca IS 6 lub IS 12
OxiTop^®-IDS A6:głowice pomiarowe OxiTop^®-IDS x 6, butelek PF45/1000 (1000 ml) x 6, adapter OxiTop^® AD/SK x 6, inhibitor nitalizacji, magnetyczne mieszadełka x 6, pręt do wyjmowania mieszadełek, platforma mieszająca IS 6-Var
OxiTop^®-IDS A12: głowice pomiarowe OxiTop^®-IDS x 12, butelek PF45/250 (250 ml) x 12, adapter OxiTop^® AD/SK x 12, inhibitor nitryfikacji, magnetyczne mieszadełka x 12, pręt do wyjmowania mieszadełek, platforma mieszająca IS 12

Absorber CO₂ NHP 600 (9.303 403) należy zamawiać osobno.
Wymagane są urządzenia wielopomiarowe IDS Multi 3620 IDS Set WL lub Multi 3630 IDS Set WL. Prosimy zamawiać osobno.

Specyfikacja
Zakres ciśnienia:	500 ... 1250 hPa
Zakes BZT:	0 ... 4000 mg/l
Cykl pomiarowy:	0,5 h ... 180 d
Pamięć:	360 wartości
Wyświetlacz:	LCD

Akcesoria Wieloparametrowe urządzenia pomiarowe Multi 3620/3630 IDS SET WL do głowic pomiarowych OxiTop®IDS Akcesoria Bezprzewodowe głowice pomiarowe OxiTop®IDS Akcesoria Bezprzewodowy moduł do urządzeń pomiarowych WTW® Akcesoria Platformy mieszające OxiTop® do pomiaru BZT  Akcesoria Butelki na próbki do systemu pomiaru BZT OxiTop® Alternatywa System pomiarowy BOD OxiTop®-IDS do określania oddychania gleby Alternatywa  Alternatywa System pomiarowy BZT OxiTop®-i IS 6 / 12

System pomiarowy BZT do wszystkich rodzajów pomiarów respirometrycznych, np. oddychanie gleby, pomiar aktywności mikrobiologicznej, oznaczanie biogazu oraz rozszerzony pomiar BZT dla oczyszczalni ścieków przemysłowych i dalsze badania degradacji w 3 wybranych typach pomiarowych, normie BZT, BZT specjalnym i ciśnieniowym.
Dzięki sprawdzonej łączności Bluetooth^® i wygodnej obsłudze za pomocą MultiLine^® multiparametrowego przyrządu Multi 3620 IDS lub Multi 3630 IDS. Używając Multi 3620 IDS lub Multi 3630 IDS w specjalnym trybie BZT, zakres pomiarowy BZT rozszerza się do 400000 mg/l. W przypadku już istniejącego systemu IDS Multi 3620 lub 3630 wystarczy aktualizacja oprogramowania sprzętowego. OxiTop^® stosowany jest również do pomiaru pH, przewodności, rozpuszczonego tlenu i zmętnienia. Wszystkie głowice mogą być używane niezależnie do rutynowych pomiarów BZT od 1 do 7 dni.

• Łączność Bluetooth^®
• Bezpośrednie obliczenie wszystkich wyników w glukometrze
• Przedstawienie krzywych monitorowania
• Równoległy pomiar różnych badań i metod
• Eksport do programów akwizycji danych

Respirometryczny system pomiarowy dla 6 głowic pomiarowych do określania oddychania tlenowego gleby, OxiTop^®-IDS B6M-2.5 wg wytycznej AT4. Zestawy te nadają się do prognozowania, pomiarów i monitorowania operacji oczyszczania, jak również do pomiarów biodegradacji pestycydów, fungicydów, insektycydów i nawozów np.

Zakres dostawy:
OxiTop^®-IDS B6: 6 głowic pomiarowych, 6 butelek na próbki PF45/500 (500 ml), 6 adapterów OxiTop^® AD/SK, pochłaniacz CO₂
OxiTop^®-IDS B6M: jak OxiTop^®-IDS B6, dodatkowo z 6 naczyniami MG 1,0 (1000 ml)
OxiTop^®-IDS B6M-2.5: jak OxiTop^®-IDS B6M, dodatkowoz 6 naczyniami MG 2,5 (2500 ml) i pochłaniaczem CO₂

Absorber CO₂ NHP 600 (9.303 403) należy zamawiać osobno.
Wymagane są urządzenia pomiarowe IDS multi parameter Multi 3620 IDS Set WL lub Multi 3630 IDS Set WL. Należy zamawiać osobno.

Specyfikacja
Zakres ciśnienia:	500 ... 1250 hPa
Zakes BZT:	0 ... 4000 mg/l
Cykl pomiarowy:	0,5 h ... 180 d
Pamięć:	360 wartości
Wyświetlacz:	LCD

Akcesoria Wieloparametrowe urządzenia pomiarowe Multi 3620/3630 IDS SET WL do głowic pomiarowych OxiTop®IDS Akcesoria Bezprzewodowe głowice pomiarowe OxiTop®IDS Akcesoria Bezprzewodowy moduł do urządzeń pomiarowych WTW® Akcesoria Platformy mieszające OxiTop® do pomiaru BZT  Akcesoria Butelki na próbki do systemu pomiaru BZT OxiTop® Akcesoria Adapter AD/SK do systemu pomiaru BOD OxiTop® Akcesoria Zbiorniki pomiarowe dla systemu pomiaru BZT OxiTop® Akcesoria Measuring bottles for BOD measurement system OxiTop® Alternatywa System pomiaru BZT OxiTop®-IDS do określania degradacji tlenowej Alternatywa  Alternatywa System pomiarowy BZT OxiTop®-i IS 6 / 12

Kompaktowe szafy termostatyczne z kołkami wewnętrznymi do stosowania platform mieszających OxiTop^® IS 12. W zależności od rozmiaru szafy, w zestawie znajduje się od 2 do 4 półek. Dzięki temu można pomieścić do 48 standardowych próbek BZT lub 4 podesty mieszające. Do zastosowań specjalistycznych wymagany jest największy model TS 1008-i, który posiada wystarczającą ilość miejsca pomiędzy półkami na butelki 1,5 l. Modele z drzwiami ze szkła izolacyjnego pozwalają na wizualną kontrolę głowic OxiTop^® bez konieczności otwierania drzwi.

• Inkubacja zgodna z normami
• Odpowiednie dla: BZT, OECD 301F, oddychanie gleby, rozkład beztlenowy
• Temperatura regulowana stopniowo co 1 K w zakresie od 10 do 40°C
• Ekologiczny czynnik chłodniczy R600a

Uwaga: Wymagana stabilność temperatury zostanie osiągnięta tylko w połączeniu z próbkami.

TS 608/2i: Model do zastosowań standardowych, z 2 wtyczkami wewnętrznymi, z 2 półkami
TS 608-G/2i: Jak TS 608/2i, ale z drzwiami ze szkła izolacyjnego
TS 608/4i: Model do kompleksowej obróbki próbek, z 4 wtyczkami wewnętrznymi, z 4 półkami
TS 608-G/4i: Jak TS 608/4-i, ale z drzwiami ze szkła izolacyjnego
TS 1008i: Model do szczególnych zastosowań, z dodatkową przestrzenią na specjalne naczynia, np. do pomiaru biogazu lub oddychania gleby, z 4 wtyczkami wewnętrznymi do łączenia plaftorm, z 4 półkami

Specyfikacja
Zakres temperatur:	10 ... 40°C
Regulacja:	1 K
Stabilność temperatury:	±0,5 K

Z odpowietrznikiem, wskaźnikiem poziomu i korkiem. Kolor niebieski (dla ochrony przed światłem). Dodatkowa pokrywa ułatwiająca czyszczenie.

Seria VD: Z przewodami dystrybucyjnymi i przyłączem sprężonego powietrza bez wężownicy chłodzącej.
Seria VDT: Z przewodami dystrybucyjnymi i przyłączem sprężonego powietrza, z wewnętrzną wężownicą chłodzącą ze stali nierdzewnej i przyłączem do termostatu recyrkulacyjnego. 2x przyłącza wlot / wylot wody chłodzącej: 2x ľ" z przykręconym przyłączem ½" z dyszą ok. 13 mm. Trzecie przyłącze do odpowietrzania z dyszą 6 mm.
 

A maximum in accuracy and precision is granted for the measurement results due to exactly pre-dosed reagents in 16 mm cuvettes and additional reagents. The tests are pre-programmed in photometers and selected automatically via a barcode on the cuvette. The contact with any dangerous chemicals is avoided because the measurement is performed directly in the test tube. This guarantees maximum safety for the user.

Do głowic pomiarowych OxiTop®, do wszystkich butelek na próbki i butelek pomiarowych serii PF45/.. i MF45/.., autoklawowalne (121 °C). W komplecie adapter OxiTop® AD, adapter skręcany OxiTop® SK, uszczelka DI45 do adaptera VS45.

Iincl. 2 x nozzles, 2 x VS25 screwing sets for nozzle, 1 x GK 600 rubber sleeve, 2 x SEP25 septum for nozzle, 2 x STH25 support for nozzle

W zestawie 1 x adapter pokrywy DV/MG ze stojakiem, uszczelka, 2 x gumowe tuleje GK 600, 4 x zaciski DV/MG/KL, 1 x zlewka pomiarowa MB 50 (50 ml)

Abmessungen außen (B x T x H):	467 x 435 x 1260 mm
Abmessungen innen (B x T x H):	560 x 570 x 1480 mm
Innenraumvolumen:	220 l
Netzanschluss:	230 V / 50 Hz

Alternatywa Zbiorniki pomiarowe dla systemu pomiaru BZT OxiTop®

Do oznaczania tlenu rozpuszczonego w wodzie. Mierzona objętość jest podawana z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. Białe pole z napisem. Solidny, ukośnie ścięty korek ze szlifem NS ze szkła, może być zabezpieczony klipsem mocującym. Każda kolba jest kalibrowana z własnym korkiem, dlatego korki i kolby nie są wymienne. Butelka i korek mają ten sam numer seryjny.

Platformy mieszające zostały opracowane specjalnie do pomiaru BZT za pomocą systemu OxiTop®. Dzięki sterowanej programowo zmianie prędkości obrotowej platforma zawsze pewnie łapie mieszadło magnetyczne, dzięki czemu nie dochodzi do zahaczania i chwiania się mieszadła magnetycznego. Próbkę można po prostu umieścić na stanowisku mieszania, a magnetyczna mieszadło bez problemu uruchomi się i będzie obracać się centrycznie. Prędkość jest tak dobrana, aby następowała optymalna wymiana gazowa z próbką.
Nie wymaga konserwacji i nie zużywa się, ponieważ nie ma żadnych ruchomych części.
 

Specyfikacja
Liczba punktów mieszania:	6 lub 12
Prędkość:	180 do 450 obr./min
Klasa bezpieczeństwa:	3 wg IEC 1010
Klasa ochrony:	IP 30
Zasilanie:	100 ... 240 V, 50/60 Hz

Narrow neck conical shoulder bottle.
With ORI-O2-NS plastic stopper.
With matt marking field for completing the printed-on information in pencil: sample no. / date / O2 mg / l. Exactly calibrated. Contents printed on bottle.