Temperature meters

Infrared thermometer with dust and splash-proof housing for non-contact, rapid measurement of surface temperature. With batteries and factory calibration certificate.

• Single laser pointer
• 12:1 optics
• Adjustable emissivity
• Rubberised housing

Misura senza contatto della temperatura superficiale con infrarossi. Ideale per misure veloci e sicure di parti in movimento o eccitate e di alimenti. Con batterie e certificato di calibrazione di fabbrica.

Caratteristiche:
Range di misura:	da -60 a +550°C
Accuratezza:	±2°C o 2% (da 0°C a +550°C), se superiore
Risoluzione:	0.1 °C
Risoluzione ottica:	12:1
Temperatura operativa:	da 0°C a +50°C
Tempo di risposta:	1 sec.
Fattore di emissività:	fisso 0.95 (da 0.1 a 1.0 possibile)
Dimensioni (L x P x H):	153 x 115 x 48 mm (TFI 260) 144 x 117 x 43 mm (TFI54)
Peso (con batterie):	177 g (TFI 260), 180 g (TFI 54)
Alimentazione:	2 x 1.5 V AAA, sostituibile
Grado di protezione:	IP 20 (TFI 260), IP 54 (TFI 54)

Alternativa Infrared thermometer TFI 54

• Precisione elevata grazie alle lenti in vetro speciale (dimensioni spot fino ad una distanza di 14cm:1.3 costante), tempo di misura: 0.3 secondi
• Relazione tra distanza di misura / dimensioni spot 40:1
• Visualizzazione di attuale, maggiore e minore temperatura, funzione memoria, allarme a valori di temperatura liberamente selezionabili (limite superiore / inferiore)
• Con puntatore laser, per misura della temperatura superficiale senza contatto
• Allarme acustico e visivo regolabile
• Comprende sensore a termocoppia tipo K, interfaccia USB e software Windows

Precisione:	± 2,0% o ± 2°C il valore maggiore
Riproducibilità:	±0,7°C o 0,5%
Tempo di misura:	300 ms
Sensibilità spettrale:	da 8 a 14 µm
Risoluzione di visualizzazione:	0,1°C (LCD 4 cifre)
Temperatura di esercizio:	0 ... 50°C
Alimentazione:	batteria da 9 V
Dimensioni (Lungh. x Largh. x Alt.):	190 x 38 x 45 mm
Peso:	500 g (imballo incluso)
Puntatore laser

Per misurazioni di temperatura semplici, rapide e senza contatto.

• Doppio display
• Ampi ranges di misura

Infrarossi: da -33 a 250°C
Sonda di penetrazione: da -55 a 250°C
Misura: rapporto distanza 2,5:1

• Funzioni di Max, Min, e Hold.
• Auto spegnimento dopo 15 s.
• Inclusa clip e cinghia di trasporto.

Fornito con certificato di conformità e guida a punta per effettuare misure da parti congelate

Risoluzione:	0,2 °C
Accuratezza (IR):	-33°C ... 0°C ±1,0°C ±0,1/1°C 0°C ... +65°C ±1,0°C +65°C ... +200°C ±1,5%
Accuratezza (sonda di penetrazione):	<-5°C ±1,0°C -5°C ... +65°C ±0,5°C > +65°C ±1%
Sensibilità spettrale:	6 ... 14 µm
Emissione regolabile:	0,10 ... 1,00
Temperatura di lavoro:	0 ... 50°C
Alimentazione:	2 x AAA
Dimensioni (B x P x H):	22 x 38 x 190 mm
Peso:	380 g (imballo incluso)

Termometro a infrarossi con puntatore laser. Per la misurazione della temperatura superficiale rapida, semplice e sicura. Semplice da utilizzare : basta mirare, premere il pulsante e leggere il valore di misura sull"ampio display illuminato.

Caratteristiche
Intervallo di temperatura:	da -60 a 500°C
Precisione:	da -33 a 500°C, ± 2 % del valore misurato o 2 °C
Tempo di reazione:	0,5 secondi
Sensibilità spettrale:	da 7 a 18µm
Temperatura di esercizio:	0 ...50°C
Risoluzione ottica:	11:1
Puntatore:	Laser
Dimensioni (L x P x A):	175 x 39 x 79 mm
Peso:	300 g (imballo incluso)
Alimentazione:	2 x AAA

Connessione addizionale per sonde di temperatura NiCr-Ni con connesione-SMP.

• Ottiche D:S = 30:1
• Laser doppio
• Connessione NiCr-Ni per misura interna della temperatura con sonda a penetrazione
• Allarme al superamento del Min/Max
• Certificato di calibrazione di fabbrica

Le sonde sono da ordinare separatamente.

Caratteristiche
Range di misura:	da -60°C a +550 °C (da -76°F a 1022°F)
Accuratezza:	±2 °C da -18 °C a +23 °C (±3.6 °F da 0 °F a 73°F) ±1 % della misura ±1 °C (se superiore) da +23°C a +510°C ±1.8°C (se superiore) da 73°F a 950 °F
Risoluzione:	0.1 °C da -9.9 °C a +199 °C, altrimenti 1 °C (0.2 °F da 14°F a 391 °F, altrimenti 1.8°F)
Tempo di risposta (t99):	Circa 1 s
Fattore emissività:	da 0.1 a 1.0
Distanza: rapporto spt:	30:1
Misurazione sonda NiCr-Ni:
Range di misura:	da -64°C a +1400 °C (da -83°F a 2552 °F)
Connessione:	SMP
Accuratezza:	±1% del valore misurato / ±1°C (±1.8°F), se superiore
Alimentazione: Durata batteria:	2 x AAA (Micro) Generalmente 180 ore
Temperatura operativa: Temperatura di stoccaggio:	da 0°C a +50°C (da32 °F a 122 °F) da -20 °C a +65 °C (da -4°F a 149 °F)
Grado di protezione:	IP 20
Peso:	circa 180g

Con i termometri ad infrarossi è possibile misurare la temperatura della superficie. Il breve tempo di risposta e il non dover toccare l"oggetto sono vantaggi significativi.
Indicati per

• Parti in movimento (es. trame scorrevoli di carta)
• Ghiere e motori
• Parti viventi (es. componenti elettrici, trasformatori)
• Parti non tangibili (es. parti con vernice fresca)
• Cibo e sostanze corrosive

Caratteristiche
Range temperatura:	da -35°C ... 365°C
Precisione:	± 2% o 2 °C, il maggior valore conteggiato
Tempo di risposta:	< 1 sec
Sensibilità spettrale:	da 6 ... 14 µm
Temperatura operativa:	da 0 ... 50 °C
Risoluzione ottica:	12:1
Laser:	Spot laser
Dimensioni (L x P x H):	147.9 x 112.6 x 41.4mm
Peso:	150 g (imballo incluso)
Alimentazione:	2 x 1.5V AAA Batterie

Termometro a infrarossi per la misurazione senza contatto delle temperature superficiali. Indicatore laser del punto di misurazione ed ottica di grandi dimensioni per misurazioni esatte anche a media distanza.

• Registrazione rapida dei valori di misura a 2 misurazioni al secondo
• Emissività regolabile
• 2 valori limite di allarme regolabili
• Funzione Hold (memoria) e visualizzazione dei valori min./max.

La Fornitura include: Termometro, batterie, certificato di calibrazione di fabbrica

Caratteristiche
Range di misura:	-30 ... +400 °C
Accuratezza:	±1.5 °C o 1.5 % del valore misurato (+0.1 ... +400 °C) ±2 °C o ±2 % del valore misurato (-30 ... 0 °C) valore maggiore misurato
Risoluzione:	0,1 °C
Misurazione punto di marcatura:	1-punto laser
Distanza dal punto misurato:	10:1
Dimensioni (L x P x H):	38 x 75 x 190 mm
Peso:	200 g
Alimentazione:	Blocco batterie 9 V

Accessori Custodia protettiva in similpelle per Termometro ad infrarosso testo 830 / 831 Accessori 9 V rechargeable battery for testo measuring instruments

Termometro IR con laser a cerchio per visualizzazione precisa della dimensione dello spot di misura, il laser riflette il range esatto di misura. Con questo termometro si può misurare la temperatura superficiale. Il breve tempo di risposta (< 1 secondo) e il fatto che non è necessario toccare l"oggetto è un vantaggio importante. Ideale per misurare parti rotanti o in tensione. Anche per uso in industrie alimentari in quanto il prodotto non viene contaminato. Non adatto per superfici riflettenti.

• Ampio range di misura da -33 a 500 °C
• Facile utilizzo (solo un bottone)
• Funzione Max-Min-Memoria
• Display retroilluminato
• °C/°F commutabili

Caratteristiche
Range temperatura:	da -33 a +500 °C
Precisione:	± 2 % o 2 °C, i conteggi di maggior valore
Tempo di risposta:	< 1 sec
Sensibilità spettrale:	da 8 a 14 µm
Temperatura operativa:	da 0 a 50 °C
Risoluzione ottica:	9:1
Laser:	Laser a cerchio
Dimensioni (L x P x H):	149 x 25 x 28 mm
Peso:	144 g (imballo incluso)
Alimentazione:	1 x 1.5 V AA

Per misurazione senza contatto della temperatura superficiale, massima precisione grazie alla speciale lente in vetro, con puntamento a doppio laser.

Caratteristiche
Range temperatura:	-50 ... +800 °C
Precisione:	± 2 % o 2 °C, conta il valore maggiore
Tempo di risposta:	0,5 secondi
Dimensioni (L x P x H):	42 x 85 x 152 mm
Peso:	140 g
Alimentazione:	1x 9V batteria inclusa

Misurazione della temperatura senza contatto tramite infrarossi. Tempo di risposta 1 secondo. Range di misura da -33 a +199°C. Accuratezza ±2°C o 2%. Completo di batterie a bottone CR2032.

Per misurare la temperatura interna con sonda fissa con cavo e maniglia.

• Display molto grande con figure di grandi dimensioni
• Maneggevole, facile da leggere
• Batteria sostituibile
• Certificato di calibrazione di fabbrica

Caratteristiche
Range temperatura: Risoluzione:	-30 ... +199.9 °C 0.1 °C
Accuratezza:	±0.5 °C (-30 ... +100 °C), altrimenti ±1 %
Sensore temperatura:	Tipo T
Lunghezza / diametro sensore: Lunghezza cavo:	120 mm / 3 mm 600 mm
Alloggiamento:	ABS
Temperatura di lavoro:	-20 .. +60 °C
Temperatura di stoccaggio:	-30 .. +70 °C
Dimensioni (L x P x H):	127 x 60 x 16 mm (senza sensore)
Peso:	circa 220 g
Alimentazione:	Pila CR 2032
Durata batteria:	circa 100 ore (uso continuo)
Classe di protezione:	IP 55

Handliches Infrarotthermometer zur berührungslosen Messung der Oberflächentemperatur oder der Kerntemperatur mit dem einklappbaren Einstechfühler. Ideal für zeitsparende, präzise Temperaturmessungen beim Wareneingang, sowie bei der Lagerung und dem Transport von Waren und Lebensmitteln.

• Praktisches Taschenformat für den täglichen Einsatz
• Vereinfachte Bedienung
• Beleuchtetes Display ermöglicht das Ablesen in dunkler Umgebung
• Drehende Anzeige im Display erleichtert das Ablesen des Messwerts
• Doppelter Laserpointer
• Optik 8:1
• HACCP und DIN EN 13485 konform, inkl. Kalibrierzertifikat
• Wasserfestes Gehäuse (IP 65)

Per praticare fori in alimenti surgelati e misurare la temperatura interna, ad es. per TTX 110, TLC 700, TLC 730, TLC 750i.

• Impermeabile
• Misurazione senza contatto e misurazione della temperatura interna in un unico termometro
• Giunto pieghevole di alta qualità e robustezza
• Laser preciso a 2 punti con ottica 10:1
• Emissività selezionabile liberamente
• Conforme HACCP, secondo EN 13485

Caratteristiche
Tipo di sensore:	NTC
Range di misura:	-50 ... +250 °C
Accuratezza:	±1 Digit ±1 °C (-50.0 ... -30.1 °C) ±0.5 °C (-30.0 ... +99.9 °C) ±1% del valore (+100 ... +250 °C)
Risoluzione: Tempo di risposta:	0.1 °C 10 s
Tipo di sensore:	Infrarossi
Range di misura:	-30 ... +250 °C
Accuratezza:	±1 digit ±2.5 °C (-30.0 ... -20.1 °C ) ±2.0 °C (-20.0 ... -0.1 °C ) ±1.5 °C or ±1.5 % del valore (range rimanente)
Risoluzione: Tempo di risposta:	0,1 °C 0,5 s
Ottica:	10:1
Range spettrale: Emissività:	8 ... 14 µm 0.10 … 1.00 (0.01 steps)
Dimensioni (L x P x H):	178 x 48 x 21 mm
Dimensioni sensore (diam. x l):	3 x 106 mm
Peso: Classe di protezione:	197 g IP65
Alimentazione:	2 Celle Micro AAA

Infrared thermometer for non-contact measurement of surface temperatures.

• Fast data acquisition of two measurements per second
• Adjustable emissivity
• Two adjustable alarm limit values
• Visual and audible alarm when limit values are exceeded
• Hold function and display of min./max. values
• Clear, illuminated display

-2-point laser marking

• 30:1 optics
• External probe connection for TE Type K thermocouple temperature probe

Scope of supply: Infrared thermometer, batteries (9 V block battery), calibration certificate

Accessori Custodia protettiva in similpelle per Termometro ad infrarosso testo 830 / 831 Accessori 9 V rechargeable battery for testo measuring instruments Accessori Puntale ad immersione per strumenti di misura testo Accessori TC-Temperature probes for testo measuring instruments, TC plug type K Accessori Magnetic probes for testo measuring instruments Accessori Pipe contact probe for testo measuring instruments

Controlla la qualità e la temperatura degli oli da cucina, con l"indicazione di una spia luminosa ben visibile. Può essere utilizzato in olio caldo fino a 200 °C.

• Ampio display con grandi numeri
• FOM 330-4 con 4 controlli per regolazioni frequenti
• FOM 330-1 con 1 controllo per regolazioni poco frequenti
• Struttura del menu semplificata
• Incluso protocollo di calibrazione

Caratteristiche
Range:	+50 °C … 200 °C 0 % … 40 % TPM
Accuratezza:	±1 °C, ±2 % TPM
Risoluzione:	1 °C, 0.5 % TPM
Dimensioni (L x P x H):	54 x 22 x 304 mm
Alimentazione:	3 V Litio
Codice IP:	IP 67

Robust and compact temperature meter with 3 channels for connecting external temperature probes. The temperature meter has one input for connecting high-precision Pt100 probes and two inputs for connecting fast thermocouple probes of type K, T, J, and S.

• Illuminated display makes it easy to read the measured values in a dark environment
• Optional probes for core temperature, surface temperature, and air temperature
• System accuracy of 0.05 °C with a resolution of 0.001 °C when using Pt100 immersion/insertion probes
• Display of T, min./max., and average values
• Adjustable limit values
• Acoustic alarm in case of limit violations
• Cyclic printing of measured values (please order printer separately)
• Certified acc. to EN 13485
• HACCP compliant

At least one temperature probe is required for use. Please order separately.

Optionally, the temperature meter can be equipped with a radio module. This allows measured values to be received from up to 3 additional temperature radio probes. Please order radio module, radio handle, and probe heads separately.
Scope of supply: Temperature meter, calibration protocol, 3 x AA batteries

Usa il termometro a infrarossi testo 826-T2 per misurare la temperatura dei tuoi prodotti e pallet merci in modo non distruttivo, il tutto in pochi secondi.
Il termometro a infrarossi testo 826-T4 a penetrazion, consente scansioni rapide della temperatura mediante misurazione a infrarossi, senza danneggiare i prodotti. Se i valori limite di temperatura vengono superati, la sonda di penetrazione fissata in modo permanente può essere utilizzata per eseguire misurazioni accurate della temperatura interna.
Il guscio TopSafe è incluso nella consegna.

Caratteristiche
Accuratezza:	±1.5 °C (da -20 a +100 °C) ±2 °C o 2 % di mv (Range Rimanente)
Risoluzione:	0,1 °C
Temperatura operativa:	da -20 a + 50 °C
Temperatura di stoccaggio:	da -40 a +70 °C
Peso:	80 g
Alimentazione:	2 AAA batterie micro

For non-contact measurement of surface temperature. Ideally suited for the food sector.

• 1-point laser measurement spot marking
• 6:1 optics for fast and accurate measurement
• Visual and acoustic alarm when limit values are exceeded
• Display of min./max. values
• Hold function
• HACCP and EN 13485 compliant

With a permanently attached NTC penetration probe for measuring the core temperature of goods.

Scope of supply: Infrared thermometer, protective case TopSafe, wall/belt holder, protective probe cap, frozen produce pre-driller, batteries

Molto compatto, semplice da usare. Per il rilevamento di temperatura in campioni pericolosi o di oggetti di difficile raggiungimento bastano solo 0.5 sec ed in perfetta sicurezza.
Specifiche tecniche

• selezione øC/øF
• memorizza valori di max%min
• funzione lettura in continuo per 15 secondi
• funzione blocco per rilevazioni in continuo
• fornito con chiave

Range:	-33°C / +220°C
Risoluzione:	±1,5°C (15 / 40°C), oltre ±2°C
Precisione:	0,1°C
Tempo di risposta:	500 ms
Emissioni:	0.95
Batterie:	1 x batteria a bottone CR2032
Dimensioni:	68 x 37 x 18 mm
Peso:	25 g

Testo 830-T2
Termometro a infrarossi con puntatore a 2 raggi laser, valori limite regolabili, funzione di allarme
e connessione per sonde esterne.

Testo 830- T2 Set
Termometro ad infrarossi Testo 830-T2 completo di sensore per superfici e valigetta protettiva in cuoio.

Caratteristiche
Accuratezza Testo 830-T2:	± 1,5°C o 1,5% del valore misurato (+0,1 a +400°C) ± 2°C o ± 2% del valore misurato (da -30 a 0°C)
Accuratezza Testo 830-T4:	±1,5 °C (-20 a 0 °C) ±2 °C (-30 a -20,1 °C) ±1 °C o ±1 % del valore misurato (sul resto della scala)
Risoluzione:	0,1 °C
Temperatura di lavoro:	-20 a + 50°C
Temperatura di stoccaggio:	-40 a +70°C
Peso:	200 g
Alimentazione:	Batteria a 9V PP3

Accessori 9 V rechargeable battery for testo measuring instruments Accessori Custodia protettiva in similpelle per Termometro ad infrarosso testo 830 / 831 Accessori TC-Temperature probes for testo measuring instruments, TC plug type K Accessori Magnetic probes for testo measuring instruments Accessori Pipe contact probe for testo measuring instruments Accessori Puntale ad immersione per strumenti di misura testo

Infrared thermometer for non-contact measurement of surface temperatures.

• Fast data acquisition of two measurements per second
• Adjustable emissivity
• Two adjustable alarm limit values
• Visual and audible alarm when limit values are exceeded
• Hold function and display of min./max. values
• Clear, illuminated display

-2-point laser marking

• 12:1 optics
• Accuracy ±1.5 °C or 1.5 % of measured value (0.1 to 400 °C)
• External probe connection for TE Type K thermocouple temperature probe

Scope of supply: Infrared thermometer, cross-band surface probe, protective leather case, batteries (9 V block battery), calibration certificate

Accessori Puntale ad immersione per strumenti di misura testo Accessori Custodia protettiva in similpelle per Termometro ad infrarosso testo 830 / 831 Accessori TC-Temperature probes for testo measuring instruments, TC plug type K Accessori 9 V rechargeable battery for testo measuring instruments Accessori Magnetic probes for testo measuring instruments Accessori Pipe contact probe for testo measuring instruments Alternativa Termometro ad infrarossi testo 830

Infrared thermometer for non-contact measurement of surface temperatures.

• Fast data acquisition of two measurements per second
• Adjustable emissivity
• Two adjustable alarm limit values
• Visual and audible alarm when limit values are exceeded
• Hold function and display of min./max. values
• Clear, illuminated display

-2-point laser marking

• 30:1 optics
• External probe connection for TE Type K thermocouple temperature probe

Scope of supply: Infrared thermometer, cross-band surface probe, protective leather case, batteries (9 V block battery), calibration certificate

Accessori Puntale ad immersione per strumenti di misura testo Accessori Custodia protettiva in similpelle per Termometro ad infrarosso testo 830 / 831 Accessori TC-Temperature probes for testo measuring instruments, TC plug type K Accessori 9 V rechargeable battery for testo measuring instruments Accessori Magnetic probes for testo measuring instruments Accessori Pipe contact probe for testo measuring instruments Alternativa Infrared thermometer testo 830-T4