Réfrigérateurs et congélateurs avec protection Ex

The laboratory fridge-freezer combination has been specially developed for storing ethyl ether, acetone, alcohol, benzene, butane, gasoline, hexane, lacquer solvents, and other potentially flammable materials. The interior of the device fulfils the safety requirements of the ATEX Directive 94/9/EC Annex VIII.

• Integrated controller
• Digital temperature display
• High and low temperature alarms
• Remote alarm contacts
• Standard door locks, lockable
• Access port
• Environmentally friendly natural refrigerant R600a

Cooling compartment (159 l): temperature settable from 1 to 11 °C, with auto defrost, 3 adjustable shelves, and 2 drawers
Freezer compartment (109 l): temperature settable from -20 to -12 °C, with manual defrost, 1 shelf, and 2 drawers

Selon les directives allemandes BGI 850-0 pour un travail sécurisé en laboratoire, les intérieurs de réfrigérateurs, dans lesquels des atmosphères dangereuses et explosives peuvent se développer, doivent être équipés d'un système anti explosion. De telles atmosphères explosives peuvent être créées, par exemple, par le stockage de liquides inflammables. Les réfrigérateurs de laboratoire répondent à ces exigences car leur intérieur ne peut générer d'étincelles. Avec étagères en verre. Réglage de la température de 1 °C à 15 °C en continu. La stabilité de la température est assurée par un thermostat. Affichage digital de la température intérieure pour une lecture sans problème. Le ventilateur puissant assure une répartition régulière de la température dans l'espace intérieur.

• Protection contre les explosions conformément à BG-I 850-0
• Système de réfrigération dynamique
• 1 °C à 15 °C, en continu
• Affichage numérique de la température (extérieur)
• Efficacité énergétique élevée
• Matériaux résistants
• Verrouillable

Appareils de réfrigération et congélation spécialement adaptés au stockage de substances explosives et très inflammables. Les cuves des ces appareils sont conformes aux exigences de sécurité de la directive européenne 94/9/CE (ATEX 95) et sont testées par l'organisation d'évaluation de conformité ATEX electro-suisse (SEV).

• Contrˆleur de précision électronique avec affichage digital de la température
• Porte à fermeture automatique avec serrure intégrée
• Alarme visuelle et sonore de température et de porte
• Alarme visuelle panne de courant et alarme de sonde défectueuse
• Mémoire de données intégrée avec températures min/max
• Transmission alarme à distance
• Interface RS 485 permettant documentation externe
• Etalonnage 1 point
• Stabilité de température maximale conforme norme IEC 60068-3
• Point d'accès pour sonde de température externe

-Avec système de refroidissement statique

• Tiroirs transparents et pratiques

Alternative Congélateur de laboratoire SFFfg Performance, avec intérieur antidéflagrant

Appareils de réfrigération et congélation spécialement adaptés au stockage de substances explosives et très inflammables. Les cuves des ces appareils sont conformes aux exigences de sécurité de la directive européenne 94/9/CE (ATEX 95) et sont testées par l'organisation d'évaluation de conformité ATEX electro-suisse (SEV).

• Contrˆleur de précision électronique avec affichage digital de la température
• Porte à fermeture automatique avec serrure intégrée
• Alarme visuelle et sonore de température et de porte
• Alarme visuelle panne de courant et alarme de sonde défectueuse
• Mémoire de données intégrée avec températures min/max
• Transmission alarme à distance
• Interface RS 485 permettant documentation externe
• Etalonnage 1 point
• Stabilité de température maximale conforme norme IEC 60068-3
• Point d'accès pour sonde de température externe

-Avec système de refroidissement dynamique

• Plaques en verre flexibles, réglables en hauteur

Accessories Tiroir de réfrigérateur AluCool® avec séparateurs

Dieses Modell bietet minimale Temperaturabweichungen vom wärmsten zum kältesten Lagerplatz, dank PRO-ACTIVE-Steuerung und KIRSCH-Luftleitkonzept. Die PRO-ACTIVE-Steuerung beinhaltet permanente, proaktive Überwachung der Leistungsdaten und Alarmierung bei Abweichungen. Der Explosionsgeschütze Innenraum (2 Zonen) durch die LABEX® Eigensicherheit, macht diesen Gefrierschrank zu einem echten Allrounder.

• Präzise Temperaturregelung dank zweier PT-1000 Temperaturfühler
• Ergonomics-Konzept: Flexible Innenraumgestaltung, Ergonomics-Türöffner
• 5 Roste, höhenverstellbar
• Fahrbare Ausführung
• Umluftkühlung
• Automatische Abtauung
• Schnellfrosteinrichtung
• Tauwassergefäß zur manuellen Entleerung für Explosionsschutz
• Türrahmenheizung verhindert das Einfrieren der Tür
• Schlüsselschalter gegen Manipulation der Steuerung
• LED-Temperaturanzeige für gute Lesbarkeit
• Optisches und akustisches Alarmsignal auch bei Stromausfall
• Minimum/Maximum-Temperaturspeicher
• Datendokumentation serienmäßig auslesbar über USB-Schnittstelle mittels USB-Stick und Software KIRSCH Datanet
• Potentialfreier Kontakt für Anschluss an Fernwarnanlagen

Auf Anfrage sind weitere Anpassungen und Zubehörteile verfügbar.

Congélateur avec dégivrage manuel et système de refroidissement statique pour le stockage stable à long terme d'échantillons sensibles. L'intérieur des appareils répond aux exigences de sécurité de la directive européenne 2014/34/UE ("directive ATEX") et a été testé selon les normes EN1127-1 et IEC 60079-0 ou IEC 60079-15 par l'organisme d'évaluation de la conformité ATEX electro-suisse (SEV).

• Affichage numérique de la température
• Alarme visuelle et sonore
• Contact d'alarme sans potentiel
• Alarme de panne de secteur au retour du secteur
• Enregistrement de la température mini/maxi
• Fonction de calibrage
• Stabilité et constance maximales de la température selon EN 60068-3
• Étagères réglables en verre
• Porte à fermeture automatique avec serrure intégrée
• Butée de porte à droite, réversible
• Réfrigérant naturel R290 respectueux de l'environnement

Laboratory fridge-freezer combination with convection cooling and auto defrost. If the temperature drops below 2 °C in case of malfunction, the +2 °C SafetyDevice function activates an alarm and keeps the temperature stable to protect sensitive substances from freezing. The integrated data logger records temperature profile, alarm history, and service information and can be read out via the USB interface.

• 2.4" colour display with touch & swipe operation
• Power failure alarm: integrated battery takes over the power supply and triggers an acoustic and visual alarm
• WiFi/LAN interface for networking with SmartMonitoring
• Integrated SmartModule
• Min./max. temperature recording
• Maximum temperature stability and consistency according to EN 60068-3
• Optical and acoustic alarm
• Potential-free alarm contact
• Calibration function
• Feed-through for external sensors (Ø 10 mm)
• Environmentally friendly, natural refrigerant R 600a
• Maintenance timer individually adjustable
• Antimicrobial handle with opening mechanism
• Automatic door closing at an opening angle of less than 90°
• Door with mechanical lock
• Door hinge right, exchangeable
• DIN 13277 compliant

The cooling compartment of the laboratory fridge-freezer is equipped with a full-panel door.

Cooling compartment (206 l): temperature settable from 3 to 16 °C, with 4 adjustable shelves
Freezer compartment (58 l): temperature settable from -30 to -9 °C, with 3 drawers

• Surfaces extérieures blanches, intérieur en acier inoxydable
• Porte à fermeture automatique
• Refroidissement par air, roulettes, porte verrouillable
• Dégivrage automatique
• Enregistrement des données intégré
• Mémoire intégrée pour 30 ans
• Régulation par microprocesseur avec affichage numérique
• Réserve de batterie de 72 heures pour alarme, stockage des données et affichage de la température en cas de coupure de courant
• Affichage de la température ambiante
• Transfert direct des données stockées sur clé USB
• Chargement direct d'un nouveau logiciel par clé USB
• Protection par mot de passe à 3 niveaux
• Texte affiché en différentes langues
• Graphique de températures
• Alarme optique et sonore
• Alarme réglable pour température maxi/mini
• Alarme de coupure de courant, de défaillance de sonde, de défaillance d'appareils
• Alarme d'ouverture de porte
• Contact d'alarme sans potentiel
• Affiche toutes les alarmes (texte, pas de codes)
• Garantie 5 ans sur le compresseur.

Accessories Accessoires pour réfrigérateurs et congélateurs de laboratoire séries LR / LF

Réfrigérateur avec système de refroidissement dynamique pour un refroidissement rapide et une température de refroidissement uniforme à l'intérieur. L'intérieur des appareils répond aux exigences de sécurité de la directive européenne 2014/34/UE ("directive ATEX") et a été testé selon les normes EN1127-1 et IEC 60079-0 ou IEC 60079-15 par l'organisme d'évaluation de la conformité ATEX electro-suisse (SEV).

• Affichage numérique de la température
• Avec dégivrage automatique
• Alarme visuelle et sonore
• Contact d'alarme sans potentiel
• Enregistrement de la température min/max
• Fonction de calibrage
• Stabilité et constance maximales de la température selon EN 60068-3
• Passage (Ø 10 mm) pour sonde de température externe par ex.
• Étagères réglables en verre
• Porte à fermeture automatique avec serrure intégrée
• Butée de porte à droite, réversible
• Réfrigérant naturel et écologique R600a

This laboratory refrigerator is equipped with six plastic-coated wire shelves as standard. Plastic drawers with variable length and cross dividers or aluminium shelves on rails are available at extra cost. The interior is height-adjustable. The interior is explosion-proof. A glass door is available as an option.

• PRO-ACTIVE control:

Permanent, proactive monitoring of performance data
and alarm in case of deviations; world's most accurate temperature control thanks to two PT-1000 sensors as standard.

• 6 grids, height-adjustable
• recirculating air cooling
• Optimised air baffles for minimal temperature differences in the interior
• Explosion-proof interior (LABEX® intrinsic safety)
• Automatic defrosting
• Defrost water container for manual emptying